int portable_mode ();
int xtray_mode ();