summary refs log tree commit diff stats
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/fe-gtk/maingui.c2
-rw-r--r--src/fe-gtk/setup.c2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/fe-gtk/maingui.c b/src/fe-gtk/maingui.c
index 04cedd6a..e5f79abd 100644
--- a/src/fe-gtk/maingui.c
+++ b/src/fe-gtk/maingui.c
@@ -3090,7 +3090,7 @@ mg_tabwindow_de_cb (GtkWidget *widget, GdkEvent *event, gpointer user_data)
 	GSList *list;
 	session *sess;
 
-	if (tray_toggle_visibility (FALSE) && prefs.hex_gui_tray_close && !hextray_mode ())
+	if (prefs.hex_gui_tray_close && !hextray_mode () && tray_toggle_visibility (FALSE))
 		return TRUE;
 
 	/* check for remaining toplevel windows */
diff --git a/src/fe-gtk/setup.c b/src/fe-gtk/setup.c
index c572de8c..df31376d 100644
--- a/src/fe-gtk/setup.c
+++ b/src/fe-gtk/setup.c
@@ -116,7 +116,7 @@ static const char *const langsmenu[] =
 	N_("Czech"),
 	N_("Danish"),
 	N_("Dutch"),
-	N_("English (Brisith)"),
+	N_("English (British)"),
 	N_("English"),
 	N_("Estonian"),
 	N_("Finnish"),