diff options
Diffstat (limited to 'src/fe-gtk/servlistgui.c')
| -rw-r--r-- | src/fe-gtk/servlistgui.c | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/fe-gtk/servlistgui.c b/src/fe-gtk/servlistgui.c index 9c360306..dc19ab8f 100644 --- a/src/fe-gtk/servlistgui.c +++ b/src/fe-gtk/servlistgui.c @@ -1707,7 +1707,7 @@ servlist_open_edit (GtkWidget *parent, ircnet *net) editwindow = gtk_window_new (GTK_WINDOW_TOPLEVEL); gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (editwindow), 4); - g_snprintf (buf, sizeof (buf), _(DISPLAY_NAME": Edit %s"), net->name); + g_snprintf (buf, sizeof (buf), _("Edit %s - "DISPLAY_NAME), net->name); gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (editwindow), buf); gtk_window_set_default_size (GTK_WINDOW (editwindow), netedit_win_width, netedit_win_height); gtk_window_set_transient_for (GTK_WINDOW (editwindow), GTK_WINDOW (parent)); @@ -1973,7 +1973,7 @@ servlist_open_networks (void) servlist = gtk_window_new (GTK_WINDOW_TOPLEVEL); gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (servlist), 4); - gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (servlist), _(DISPLAY_NAME": Network List")); + gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (servlist), _("Network List - "DISPLAY_NAME)); gtk_window_set_default_size (GTK_WINDOW (servlist), netlist_win_width, netlist_win_height); gtk_window_set_role (GTK_WINDOW (servlist), "servlist"); gtk_window_set_type_hint (GTK_WINDOW (servlist), GDK_WINDOW_TYPE_HINT_DIALOG); |