summary refs log tree commit diff stats
path: root/po/tr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
-rw-r--r--po/tr.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index c47f88fc..e3a856d5 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "%C22*%O$t%C26$1%O, %C18$2%O'dan kanal yarı operatör durumunu kaldırı
 
 #: src/common/textevents.h:49
 msgid "%C22*%O$t%C26$1%O removes channel operator status from %C18$2%O"
-msgstr "% C22 *% O $ t% C26 $ 1% kanal operatörünün durumunu% C18'den kaldırır% 2 $ O"
+msgstr "%C22*%O$t%C26$1%O kanal operatörünün durumunu 'den kaldırır %C18$2%O"
 
 #: src/common/textevents.h:52
 msgid "%C22*%O$t%C26$1%O removes voice from %C18$2%O"
@@ -1163,8 +1163,8 @@ msgstr "%C16,17 Tip  To/From    Durum  Boyut    Kon     Dosya"
 #: src/common/textevents.h:169
 msgid ""
 "%C20*%O$tReceived a malformed DCC request from "
-"%C18$1%O.%010%C23*%O$tContents of packet: %C23$2%O"
-msgstr "%C20*%O$t%C18$1%O.%010%C23*%O dan bozuk bir DCC isteği alındı$tPaket içeriği: %C23$2%O"
+"%C18$1%O.$a010%C23*%O$tContents of packet: %C23$2%O"
+msgstr "%C20*%O$t%C18$1%O.$a010%C23*%O dan bozuk bir DCC isteği alındı$tPaket içeriği: %C23$2%O"
 
 #: src/common/textevents.h:172
 msgid "%C24*%O$tOffering '%C24$1%O' to %C18$2%O"
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "%C24*%O$t%C26$1%C %C30[%C24$2%C30]%O kiplerini ayarladı"
 
 #: src/common/textevents.h:355
 msgid "%O-%C29$1/Wallops%O-$t$2"
-msgstr "% O-% C29 $ 1 / Wallops% O- $ t $ 2"
+msgstr "%O-%C29$1/Wallops%O-$t$2"
 
 #: src/common/textevents.h:358
 msgid "%C24*%O$tLooking up IP number for %C18$1%O..."